×
ул. Henryka Sienkiewicza 78A
25-501 Kielce
tel/fax:
NIP:
9591912972
REGON:
260423101
09.02.2019
Польша и Украина. По следам исторического наследия

… в 100 видео с дрона!

Обновление: 2019-02-09

В 2018 году Ассоциация Интеграция Европа - Восток вместе с польскими и украинскими партнерами реализовала проект:

“Польша и Украина. По следам исторического наследия”.

Долговременная цель проекта - продвижение Польши и развитие польско-украинского сотрудничества для исторического диалога, познания и понимания истории в контексте культурного и исторического наследия давней Речи Посполитой Обоих Народов.

Благодаря проведенной работе, в 2018 году создан уникальный цикл фильмов и репортажей из Украины о польско-украинском историческом наследиии, к созданию которого были привлечены польские и украинские эксперты, в том числе историки, публицисты, журналисты, общественные активисты, группы исторических реконструкций, телевидение и интернет-порталы, а также молодежь.

Источник: fb.com/pluazdrona

Среди более сотни мест, где проводились съемки, есть общеизвестные, в частности: крепость в Каменец-Подольском, Хотин, Львов или Збараж. Однако, благодаря сотрудничеству польских и украинских историков в списке появились и другие, менее известные, но не менее ценные с исторической точки зрения места, такие как Подгорцы, Поморяны, Золочев и т.д.

MSZ

На реализацию проекта Общество получило дотацию от Министерства Иностранных Дел Польши в рамках конкурса «Сотрудничество в сфере публичной дипломатии 2018».
Подготовка к проекту началась еще в 2016 году по инициативе советника Бартоша Муcяловича - в то время руководителя Отдела Содействия торговле и инвестициям Посольства РП в Киеве, а сегодня - директора Польского института в Киеве. Запланированная деятельность перекликается также с сотой годовщиной Независимости Польши, которая, следует отметить, 100 лет назад была многонациональным государством.

Śladami wspólnej historii

К сотрудничеству также приглашены Винницкое историческое общество, Винницкий региональный центр информации "Креатив", Институт международной политики и безопасности Университета им. Яна Кохановского в Кельце, Музей диалога культур в Кельце и команды польских и украинских историков во главе с кан.н. Радославом Сикорой, кан. н. Збигневом Хундертом (Польша) и кан. н. Александром Альфьоровым и Дмитрием Антонюком (Украина).

Во время реализации проекта к сотрудничеству привлекли также Национальный институт польского культурного наследия за рубежом "Полоника", Национальный цифровой архив Польши, а медийный патронат над проектом принял портал Historykon.pl.

За видеосъемку с использованием дронов отвечала команда специалистов из  Ukrainian Communication Group.

 

Instytut Polski w Kijowie

Непосредственное участие в проекте в роли партнера принимает также Польский институт в Киеве, вместе с которым организована, в частности, конференция, тематика которой перекликается с 360 годовщиной подписания Гадячского договора (подробнее о конференции).

Кроме реализации упомянутого цикла фильмов, организаторы также привлекли к проекту молодежь из г. Кельце и города-партнера - Винницы. В сентябре 2018 в Украину отправились польские и украинские студенты и учащиеся, которые посетили определенные исторические места и провели встречи с местными жителями, историками и местными гидами (воспоминания из путешествия). Все это можно увидеть в соцсетях Facebook, YouTube и других.

Śladami wspólnej historii

Благодаря разнообразным рекламным кампаниям в интернете, СМИ и участию молодежи, с проектом познакомится широкая аудитория, а также это будет способствовать построению диалога между поколениями по поводу общей истории. Это очень важно, поскольку многие из мест, которые снимаются в течение проекта, просто не переживут влияния времени. Поэтому следует проводить мероприятия по популяризации и сохранению мест общего исторического наследия среди молодых поколений поляков и украинцев.

Кто знает, возможно, благодаря этим усилиям удастся привлечь к путешествию по следам общей истории давней Речи Посполитой будущих меценатов культуры, инвесторов или реконструкторов исторических памятников?

Готовые фильмы можно увидеть в разделе Фильмы с дрона.

Автор: Кшиштоф Калита

Фото: Архив Ассоциации Интеграция Европа - Восток на основе материалов Ukrainian Communication Group.

 

Реализаторы проекта:


Ассоциация Интеграция Европа - Восток

 


Польский институт в Киеве

 


Ukrainian Communication Group

 

Поддержка проекта:


Национальный институт польского культурного наследия за рубежом "Полоника"

 

Национальный цифровой архив Польши

Медиа-патронат:


Исторический портал historykon.pl

 

YouTube канал проекта

Профиль Проекта в Facebook

Польша и Украина. По следам исторического наследия
Польша и Украина. По следам исторического наследия
Польша и Украина. По следам исторического наследия
Польша и Украина. По следам исторического наследия
Польша и Украина. По следам исторического наследия
Польша и Украина. По следам исторического наследия